Auslandsaufenthalt – Good old Germany !

Mirella ist eine von vielen. Sie war für ein halbes Jahr (Juli 2010 bis Januar 2011) in Australien. Nun ist sie sie seit fünf Monaten wieder zurück in Deutschland und erzählt uns, von ihrem Auslandsjahr und den Erfahrungen,die sie gemacht hat:

Hallo Mirella. Schön, dass du dir ein wenig Zeit genommen hast und uns ein paar Fragen beantworten willst.

Warum wolltest du denn überhaupt weg von Zuhause, von deiner Familie und deinen Freunden?

M: Vor allem bin ich ins Ausland gegangen um meine Sprachkenntnisse zu fördern. Außerdem bin ich weg gegangen, weil ich mein Selbstbewusstsein stärken wollte und auch Australien näher kennen lernen wollte.

Und warum dann nach Australien. Du hättest doch auch noch Amerika, England oder Neuseeland gehen können?

M: Meine Tante wohnt mit ihrer Familie in Australien und deshalb wollte ich unbedingt dort hin. Ich wusste dann schon wie meine Familie ist und hatte keine Schwierigkeiten mit ihnen.

Was ist am australischen Schulsystem anders als beim Deutschen?

M: Mir persönlich hat das Schulsystem ganz gut gefallen. Wir hatten von 9 bis halb 4 jeden Tag Schule mit einer großen Mittagspause. Die Fächer konnte man selbst wählen, aber wir hatten keine Klassen sondern Kurse. Ich war in der 9-ten und habe die Fächer Deutsch, Englisch, Geschichte, Sport, Musik, Mathe und Wissenschaft gewählt. Nicht so gut fand ich, dass wir eine Schuluniform tragen mussten. Insgesamt muss ich aber sagen, dass die Schule in Australien einfacher als in Deutschland ist.

Wie kamst du mit der Sprache zurecht?

M: Am Anfang war es ein wenig schwer die Leute zu verstehen aber später wurde es auch verständlicher. Da meine Tante auch Deutsch spricht, konnte ich mich um einiges besser einleben.

Was hast du von Australien gesehen? Was hat dir besonders gefallen?

M: Das Meer mit den langen Stränden hat mir sehr gefallen. Aber auch der Ausflug nach Sydney und das Wandern im Regenwald waren schöne Erlebnisse.Da wir auf dem Land gelebt haben, konnte ich meist nur Landschaften bestaunen.

Was würdest du sagen unterscheidet deine Gastfamilie in Australien mit deiner richtigen in Deutschland ?

M: Meine Gastfamilie hatte andere Sitten. Wir haben dort andere Speisen gegessen als ich Zuhause. Was mir aber besonders aufgefallen ist , dass sie fast kein Fernsehen geschaut haben und dafür öfters Gesellschaftsspiele gespielt haben.

Würdest du einen Auslandsaufenthalt weiter empfehlen?

M: Auf jeden Fall. Ich selbst fand gut auch mal von zuhause wegzukommen und neue Lebensweisen kennen zu lernen. Die Erfahrung von meinem Austausch ist für mich Gold wert und ich kann jedem empfehlen ins Ausland zu gehen.

Gab es vor deinem Auslandsjahr Phasen in denen du an deiner Entscheidung ins Ausland zu gehen gezweifelt hast?

M: Klar habe ich mir Gedanken darüber gemacht, wie mich meine neue Familie und Klassenkameraden aufnehmen werden. Zuvor hatte ich ein wenig Angst, doch bei meinem Abflug habe ich mich auf Australien gefreut.

Dieses Gespräch führte Trixi Frießleben.

Trixi Frießleben, Leverkusen, Freih.-V.-Stein-Schule