Bereits als Astrid Lindgren zur Schule ging, schrieb sie auffallend gute Aufsätze. Sie arbeitete anfangs als Sekretärin. In den späteren Jahren fing sie an Bücher zu schreiben, wie z.B. „Pippi Langstrumpf“.
Im Jahre 1941 entsteht diese Idee, als ihre Tochter sehr krank war und eine Geschichte hören wollte. Ins Deutsche wurde es allerdings erst 1949 veröffentlicht. 1954 erschien dann unter anderem „Karlsson vom Dach“, für den sie auch einen Preis als bestes Kinderbuch bekam.
1960 erschien „Madita“, das Mädchen erinnerte sie an ihre beste Freundin. 1962 erschien nach zwei Jahren Pause dann „Michel aus Lönneberga“. Insgesamt wurden ihr 70 verfassten Bücher in 58 Sprachen übersetzt. Weltweit verkaufte sie 120 Millionen Bücher, in Deutschland verkaufte sie allein davon 25 Millionen. Sie wäre im letzten Jahr 100 Jahre alt geworden. Ihre Bücher werden von vielen Kindern geliebt, und selbst Erwachsenen erinnern sich an die Bücher gerne zurück.
Die bekanntesten Werke Astrid Lindgrens:
• 1945: Pippi Langstrumpf (schwedisch: Pippi Långstrump; englisch: Pippi Longstocking)
• 1946: Kalle Bomquist (schwedisch: Kalle Blomkvist; englisch: Bill Bergson)
• 1947: Wir Kinder von Bullerbü (schwedisch: Alla vi barn i Bullerbyn; englisch: The Six Bullerby Children)
• 1954: Mio, mein Mio (schwedisch: Mio, min Mio; englisch: Mio, my Mio)
• 1955: Karlsson vom Dach (schwedisch: Karlsson på taket; englisch: Karlsson-on-the-Roof)
• 1956: Nils Karlsson-Däumling (schwedisch: Nils Karlsson-Pyssling flyttar in)
• 1956: Rasmus und der Landstreicher (schwedisch: Rasmus på luffen)
• 1958: Die Kinder aus der Krachmacherstraße (schwedisch: Barnen på Bråkmakargatan)
• 1960: Madita (schwedisch: Madicken; englisch: Madicken)
• 1963: Michel aus Lönneberga (schwedisch: Emil i Lönneberga; englisch: Emil of Maple Hills)
• 1964: Ferien auf Saltkrokan (schwedisch: Vi på Saltkråkan; englisch: Life on Seacrow Island)
• 1973: Die Brüder Löwenherz (schwedisch: Bröderna Lejonhjärta; englisch: The Brothers Lionheart)
• 1981: Ronja Räubertochter (schwedisch: Ronja rövardotter; englisch: Ronia the Robber’s Daughter)
Lena Kotthaus, Hückeswagen, Städt. Realschule Hückeswagen