Ab sofort gilt eine neue Norm in Europa, welche besagt, dass alle unter den Begriff „Fliegende Bauten“ fallenden Fahrgeschäfte bis spätestens 2015 an den Sicherheitsbügeln umgerüstet werden müssen.

Grund dafür ist eine große Gewichtszunahme vieler Menschen in den letzten Jahren. Aus diesem Grund wird das Durchschnittsgewicht, nach dem sich die Bügel richten müssen, vom 75 Kilogramm auf 100 Kilogramm angehoben. Die Schausteller sind davon nicht begeistert, denn durch diese Umrüstung drohen den Betreibern Kosten von 50.000 bis 300.000 Euro. So sind viele Existenzen bedroht. Sind die Geschäfte nicht bis Anfang 2015 nach der neuen EU-Norm umgebaut, muss der Betrieb eingestellt werden.

Adrian Kauertz, 8d, Franz-Meyers-Gymnasium, Mäcnhengladbach